常ならん。。。

スウェーデンからのお客様
スウェーデンからのお客様と。(TON店長撮影)

世の中どんどんインターナショナルになってくる。それに伴ってお客様の嗜好も思考もめまぐるしく変化する。

そのへんかについていかれなければ、置いてきぼりを喰らうだけなのだが、商売をしている以上、あ、そうですかでは済まされない。日本人がなんで外国語なんか習わなければならんのだ。なんて屁理屈こねてサボっていたTONでさえ必要に迫られればご肢言語でチャレンジさせられる。おかげで度胸だけはついてしまった。

海外のお客様の嗜好はこれまた難しい。まぁ当たり前なことで、文化的背景が・・・つまり宗教性が違うのだから、違うと思ってかかる必要がある。今までは季節物と思っていた商材も日本人の視点を一回こっちに置いておいて見直す必要があるなぁとつくづく考えらされる今日この頃のTONであるのであ~る。

ちなみに今回は、盆提灯をお買い上げいただいた。

 

浅草のそら

スカッと晴れました。今日は隅田公園内で流鏑馬があります。

流鏑馬の告知旗
流鏑馬の告知旗が青空にはためきながらスカイツリーと張り合っていました。流鏑馬が勝ち!
オンマのお休みどころ。

 

早朝の公園内ではもうすでに馬場の様子を見ながらオンマさんが射手と下見をしていましたよ。